Först några rader om traditionell Feng Shui: tvärt emot vad många tror, så är Feng shui ingen inredningsstil, utan läran om hur man skapar harmoni mellan människan och hennes omgivning. Feng shui har mycket gamla rötter i kinesisk tradition, där kejsarens Feng Shui Mästare studerade astronomi och naturkunskap för att förstå hur miljön påverkar människans välbefinnande.

Klassisk Feng Shui menar att varje väderstreck avger såväl positiva som negativa energier, chi, vilka går i förutbestämda mönster inom- och utomhus. Beroende på hur vi ordnar miljön i vår närhet, kan vi, med hjälp av Feng Shui, förstärka eller förminska effekten av dessa positiva och negativa flöden. På bilden ser du en så kallad Bagua, som används för detta ändamål.
Wabi Sab å andra sidan, är en Japansk estetik teori som har sin utgångspunkt i vissheten att allt är förgängligt. Wabi Sab lyfter fram det sköna i det icke-perfekta, hantverksmässiga, organiska och äkta.
Om Feng Shui betyder vind & vatten, så är orden Wabi Sabi mer svåröversatta.
Wabi betyder att ett föremål har en rustik enkelhet och renhet. Men Wabi kan också betyda att något är udda, unikt och besitter en lågmäld elegans.
Sabi används för att beskriva den rofyllda skönhet och den patina som ett föremål får med stigande ålder.

Om Feng Shui betyder vind & vatten, så är orden Wabi Sabi mer svåröversatta.
Wabi betyder att ett föremål har en rustik enkelhet och renhet. Men Wabi kan också betyda att något är udda, unikt och besitter en lågmäld elegans.
Sabi används för att beskriva den rofyllda skönhet och den patina som ett föremål får med stigande ålder.

Hej! Och en god fortsättning på det nya året..
ReplyDeleteJag har läst och försökt förstå Wabi Sabi.
Men så undrar jag lite har Feng Shui och andra energier någon inbördes samhörighet med Wabi Sabi? Kan det förstärkas av varandra beroende på hur och var det står i föhållande till olika energi linjer.
Det var väldigt intressant, jag jobbar lite med energier ( slagruta). Där vissa naturföremål som stenar verkar kunna förstärka och ändra riktning på vissa enegilinjer.
Kika gärna in på min sida där jag jobbar lite med naturmaterial i sten trä och metall. Kul att höra vad du tycker eller om något av det jag gör kan vara Wabi Sabi.
Önskar dig all lycka i ditt fortsatta arbete och återkommer gärna. Hälsningar Roger
http://stenbergastoneart.blogspot.com/