Vad är Wabi Sabi Style???

Wabi Sabi är en Japansk inredningsfilosofi från 1600-talet, som under senare år uppmärksammats här i västvärlden. Wabi Sabi är inte det samma som Feng Shui. Det är inte bara det att de har sina rötter i olika kulturer, de skiljer sig också på andra sätt.

Först några rader om traditionell Feng Shui: tvärt emot vad många tror, så är Feng shui ingen inredningsstil, utan läran om hur man skapar harmoni mellan människan och hennes omgivning. Feng shui har mycket gamla rötter i kinesisk tradition, där kejsarens Feng Shui Mästare studerade astronomi och naturkunskap för att förstå hur miljön påverkar människans välbefinnande. 

Klassisk Feng Shui menar att varje väderstreck avger såväl positiva som negativa energier, chi, vilka går i förutbestämda mönster inom- och utomhus. Beroende på hur vi ordnar miljön i vår närhet, kan vi, med hjälp av Feng Shui, förstärka eller förminska effekten av dessa positiva och negativa flöden. På bilden ser du en så kallad Bagua, som används för detta ändamål.

Wabi Sab å andra sidan, är en Japansk estetik teori som har sin utgångspunkt i vissheten att allt är förgängligt. Wabi Sab lyfter fram det sköna i det icke-perfekta, hantverksmässiga, organiska och äkta.

Om Feng Shui betyder vind & vatten, så är orden Wabi Sabi mer svåröversatta.
Wabi betyder att ett föremål har en rustik enkelhet och renhet. Men Wabi kan också betyda att något är udda, unikt och besitter en lågmäld elegans.
Sabi används för att beskriva den rofyllda skönhet och den patina som ett föremål får med stigande ålder.

Shed chic i trädgården

Shed chic är en alldeles pinfärsk trädgårdsbok från Rizzolis förlag, med bilder av inspirerande uterum. Så här presenterar förlaget boken: Like a treehouse, everyone is enchanted by the idea of having a garden shed—one’s very own private retreat.

The shed—that charming cottage-like outbuilding—is coming into its own, and this detailed and wonderfully illustrated guide will inspire anyone interested in adding a shed to their home or redecorating an existing one with its vast array of design ideas.

Whether you want a personal getaway, a studio for creative endeavors, a home office, or a traditional potting shed, this book is sure to inspire with details about planning, building, and decorating sheds.

Mycket beige på Milanomässan

Nu finns senaste numret av Sköna Hem i butikerna. Där rapporterar man bland annat om några nya trender från årets stora möbel- och designmässa i Milano. Parallellt med det färgstarka, finns de bleka, blonda färgnyanserna.  I sin ledare skriver Claes Blom att mässa bjöd på ganska ljusa och milda färger. Och om Milanotrenderna kommer att slå igenom här hemma, så kommer vi alla att nästa år ha en beige, låg och djup soffa av linne hemma i vardagsrummet. Det beiga visades i minst sjutton olika nyanser. Inga hårda plymåer utan mjuka, böljande kuddar som ryggstöd – med det sandfärgade uppblandat med blekblekt blått, turkos eller lila. Och stora enfärgade mattor - lika beiga de. 

Vilt och vackert

Den amerikanska kreatören Ariella Chezar blandar blommor, kvistar & grenar, grönsaker, tyger, band & snören på ett sätt, som uppmärksammats av såväl amerikansk TV som dom stora inrednings- och trädgårdsmagasinen, och henne arbetssätt har fått efterföljare i hela världen. För några år sedan publicerades Ariellas bok Flowers for the Table (Chronicle Books). Läs & njut. Gå till Ariellas webbplats ariellaflowers.com med massor av underbara bilder på hennes arrangemang. Fler exempel på hennes kreativitet i nästa inlägg.

Mästerliga blomarrangemang

Inspiration inför skördetider i trädgården: mästerliga arrangemang med bland annat blommor & frukt i gudomlig blandning, i såväl gamla kantstötta kärl som eleganta vaser och urnor. Bilderna av Ariella Chezars kreationer kommer från olika amerikanska inrednings- och trädgårdsmagasin samt hennes webplats.

Shabby Chic eller Wabi sabi?

En kompis skickade mig den här bilden från en amerikansk trädgård. Gillar återbruket av byrån, som kanske var bortom räddning? Bör testas...

Compact Living i GRÅTT

Vem har sagt att alla britter gillar blommigt? Här ett häftigt alternativ, med samma blygrå färg på väggar och golv plus några få, välvalda, klara accentfärger. Allt i en enrummare för två personer, på övervåningen i ett litet hus utanför London.

Älskar de djupa fönstersmygar, som finns i så många engelska hus - smygar där man kan krypa upp och läsa i dagsljuset.

Och tvärt emot vår svenska trend där rum görs om till rymliga walk-in-closets,  har detta brittiska par gjort om den rymliga garderoben till sovrum. 

Hade en liknande lösning i min lilla övernattningslägenhet i Göteborg för några år sedan. Men i min klädkammare - med fönster - var måtten så tighta, att sängen fick byggas från vägg till vägg, och jag fick krypa in från fotändan, alldeles innanför dörren.  

Chelsea Flower Show

Min favorit i årets Chelsea Flower Show var den wabi sabi inspirerade trädgård som Stephen Hall & Jane Besser fick en guldmedalj för. Deras bidrag hade titeln the Fenland Alchemist Garden (bilder från deras webbplats). Här känner jag mig hemma!

Skicklig fotograf: Debi Treloar

Debi Treloars fotografier är vackra, mystiska, och ibland lite sorgliga. Debi är född i Zimbabwe men arbetar sedan 15 år i London som fotograf, med uppdrag för alla dom stora bokförlagen och glossiga mode- och inredningsmagasinen. Här ser du två exempel på hennes fotokonst.