Sköna hem om Wabi sabi

Sköna hem har sedan i höstas publicerat flera artiklar om Wabi sabi. Här några citat och bilder från tidningen:

I wabi sabi framhävs det icke-perfekta.
Så fort vi kan förlika oss med tanken att allt är i ständig förändring, kan vi leva i ett bättre flöde.

I ett wabi sabi-hem finns bara sådant som någon tycker om, använder och vårdar. Att bara ha det ostädat, rörigt och att spara på trasiga saker är inte wabi sabi. Här har varje föremål en historia att berätta. Noga utvalda minnesföremål, nostalgi och arvegods få sin egen plats och vårdas ömt.

Kvalitet och hantverk sätts främst, och materialen är gärna naturliga och ekologiskt framtagna. Dekorationerna kommer direkt från naturen – drivved, blommor, sand och vackra stenar eller snäckor – och påminner oss om vårt ursprung, och hjälper oss att slappna av.

I ett wabi sabi-hem är möblerna okonstlade, vackra och välgjorda och dekorationerna genuina och sparsamma. Möblerna är gärna vackert åldrade och har en fin patina, de är använda och har själ och historia.

I Japan magasineras ägodelar och byts med jämna mellanrum ut mot de som stått framme i hemmet – så att föremålen inte glider in in glömska och vanans osynlighet. Läs mer på Sköna hems webbplats.

Traditionell japansk estetik

Wabi sabi är kanske den mest karaktäristiska och iögonfallande egenskapen i det som beskrivs som traditionell japansk estetik. Man skulle kunna säga att wabi sabi är för japanerna vad antikens klassiska formspråk är för oss i Europa och USA.

Orden Wabi och Sabi var ursprungligen religiösa begrepp, men dagens japaner använder ofta Wabi sabi i mer vardagliga sammanhang - som inredning.

Allvar & andlig längtan

Andrew Juniper skriver i sin bok Wabi Sabi:  Den japanska tanken att allt är obeständigt säger att, om ett föremål - eller ett arrangemang - får oss att känna ett allvar och en andlig längtan inombords, då kan detta anses vara Wabi sabi. 

Wabi Sabi is...

Citat ut Leonard Korens bok Wabi-Sabi for Artists, Designers, Poets & Philosophers: Wabi Sabi is the beauty of things

• unconventional
  
• modest and humble
  
• imperfect, impermanent & incomplete

Vad är Wabi Sabi Style???

Wabi Sabi är en Japansk inredningsfilosofi från 1600-talet, som under senare år uppmärksammats här i västvärlden. Wabi Sabi är inte det samma som Feng Shui. Det är inte bara det att de har sina rötter i olika kulturer, de skiljer sig också på andra sätt.

Först några rader om traditionell Feng Shui: tvärt emot vad många tror, så är Feng shui ingen inredningsstil, utan läran om hur man skapar harmoni mellan människan och hennes omgivning. Feng shui har mycket gamla rötter i kinesisk tradition, där kejsarens Feng Shui Mästare studerade astronomi och naturkunskap för att förstå hur miljön påverkar människans välbefinnande. 

Klassisk Feng Shui menar att varje väderstreck avger såväl positiva som negativa energier, chi, vilka går i förutbestämda mönster inom- och utomhus. Beroende på hur vi ordnar miljön i vår närhet, kan vi, med hjälp av Feng Shui, förstärka eller förminska effekten av dessa positiva och negativa flöden. På bilden ser du en så kallad Bagua, som används för detta ändamål.

Wabi Sab å andra sidan, är en Japansk estetik teori som har sin utgångspunkt i vissheten att allt är förgängligt. Wabi Sab lyfter fram det sköna i det icke-perfekta, hantverksmässiga, organiska och äkta.

Om Feng Shui betyder vind & vatten, så är orden Wabi Sabi mer svåröversatta.
Wabi betyder att ett föremål har en rustik enkelhet och renhet. Men Wabi kan också betyda att något är udda, unikt och besitter en lågmäld elegans.
Sabi används för att beskriva den rofyllda skönhet och den patina som ett föremål får med stigande ålder.

Shed chic i trädgården

Shed chic är en alldeles pinfärsk trädgårdsbok från Rizzolis förlag, med bilder av inspirerande uterum. Så här presenterar förlaget boken: Like a treehouse, everyone is enchanted by the idea of having a garden shed—one’s very own private retreat.

The shed—that charming cottage-like outbuilding—is coming into its own, and this detailed and wonderfully illustrated guide will inspire anyone interested in adding a shed to their home or redecorating an existing one with its vast array of design ideas.

Whether you want a personal getaway, a studio for creative endeavors, a home office, or a traditional potting shed, this book is sure to inspire with details about planning, building, and decorating sheds.

Mycket beige på Milanomässan

Nu finns senaste numret av Sköna Hem i butikerna. Där rapporterar man bland annat om några nya trender från årets stora möbel- och designmässa i Milano. Parallellt med det färgstarka, finns de bleka, blonda färgnyanserna.  I sin ledare skriver Claes Blom att mässa bjöd på ganska ljusa och milda färger. Och om Milanotrenderna kommer att slå igenom här hemma, så kommer vi alla att nästa år ha en beige, låg och djup soffa av linne hemma i vardagsrummet. Det beiga visades i minst sjutton olika nyanser. Inga hårda plymåer utan mjuka, böljande kuddar som ryggstöd – med det sandfärgade uppblandat med blekblekt blått, turkos eller lila. Och stora enfärgade mattor - lika beiga de. 

Vilt och vackert

Den amerikanska kreatören Ariella Chezar blandar blommor, kvistar & grenar, grönsaker, tyger, band & snören på ett sätt, som uppmärksammats av såväl amerikansk TV som dom stora inrednings- och trädgårdsmagasinen, och henne arbetssätt har fått efterföljare i hela världen. För några år sedan publicerades Ariellas bok Flowers for the Table (Chronicle Books). Läs & njut. Gå till Ariellas webbplats ariellaflowers.com med massor av underbara bilder på hennes arrangemang. Fler exempel på hennes kreativitet i nästa inlägg.

Mästerliga blomarrangemang

Inspiration inför skördetider i trädgården: mästerliga arrangemang med bland annat blommor & frukt i gudomlig blandning, i såväl gamla kantstötta kärl som eleganta vaser och urnor. Bilderna av Ariella Chezars kreationer kommer från olika amerikanska inrednings- och trädgårdsmagasin samt hennes webplats.